Ultimo aggiornamento: 22 Abril 2021

La DISET, S.A. (di seguito, “DISET”) con P. IVA e Codice Fiscale A08261588, sede legale in Calle C, nº 3, Sector B, Zona Franca, 08040 Barcellona, regolarmente iscritta presso il Registro delle Imprese di Barcellona al Volume 44585, Folio 122, Pagina B-18625, dichiara di essere la proprietaria del dominio pasitoapasito.es (di seguito, il “sito Web”) in ottemperanza agli obblighi previsti dalla Legge spagnola 34/2002, dell’11 luglio, in materia di servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico (di seguito, la “LSSI-CE”).

1. Identità e dati di contatto del Responsabile del trattamento

Ai sensi della normativa applicabile in materia di tutela dei dati e, in particolare, del Regolamento (UE) 2016/679, del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (di seguito, il “RGPD”) e della legge spagnola 3/2018, del 5 dicembre, sulla tutela dei dati personali e in materia di garanzia dei diritti digitali (di seguito, la “LOPDGDD”), il Titolare del trattamento è:

Titolare del trattamentoDISET, S.A.
P. IVA.A08261588
Sede legaleCalle C, nº 3, Sector B, Zona Franca, 08040 Barcelona
Telefono+34 93 336 74 62
Contatto emailinfo@diset.com

2. Tutela dei dati personali ai sensi della normativa in vigore

La DISET ha adattato il sito Web al RGPD e alla LOPDGDD. Ha quindi messo in atto le politiche, gli strumenti, nonché le procedure tecniche e organizzative per garantire e proteggere la riservatezza, l’integrità e la disponibilità dei vostri dati personali.

3. Principi che saranno applicati alle vostre informazioni personali

Nel trattare i vostri dati personali, saranno applicati i seguenti principi, i quali sono conformi ai requisiti stabiliti dal RGPD:

  • Principio di legalità, lealtà e trasparenza: Sarà sempre richiesto il vostro consenso, previa informativa completa e assolutamente trasparente sulle finalità per le quali i dati personali saranno trattati.
  • Principio di minimizzazione dei dati: Saranno raccolti solo i dati strettamente necessari in relazione alle finalità per le quali sono richiesti.
  • Principio di limitazione del periodo di conservazione: I dati saranno conservati per il tempo strettamente necessario ai fini del trattamento, a seconda della finalità, vi informeremo del relativo periodo di conservazione.
  • Principio di integrazione e riservatezza: I vostri dati saranno trattati in modo da garantirne un’adeguata sicurezza e riservatezza. Bisogna tener conto che adottiamo tutte le precauzioni necessarie per impedire l’accesso non autorizzato o l’uso improprio dei dati dei nostri utenti da parte di terzi.

4. Trattamento dei dati e loro riservatezza

I dati forniti alla DISET per vie diverse, comprese la compilazione di appositi moduli di contatto o di qualunque altra procedura atta a raccogliere i vostri dati, saranno in conformità alle normative vigenti in materia di protezione dei dati, e serviranno al solo scopo di fornire il servizio del quale fu informato.

La trasmissione dei dati da parte dell’utente dei servizi della DISET (di seguito, “l’Utente”) tramite il sito Web, è eseguita volontariamente, essendo stato preventivamente informato sull’uso e sulle finalità del trattamento. 

La DISET informa l’Utente che saranno raccolte solo le informazioni strettamente necessarie ai fini del trattamento, essendo trattati esclusivamente i dati forniti a tale scopo, del quale fu preventivamente informato e che poi autorizzò.

La DISET, quale Titolare del Trattamento, garantisce la riservatezza nel trattamento di tutti i dati personali dell’Utente ai quali ha accesso. Il Titolare del trattamento, nonché ogni altra persona che interviene in qualunque fase del trattamento, è soggetto al più stretto segreto professionale, con particolare impegno di adottare i livelli di protezione e le misure, sia tecniche che organizzative, necessarie a garantire la sicurezza dei dati personali, nonché prevenirne la loro alterazione, uso improprio, perdita, furto, trattamento o accesso non autorizzato.

Tutte le informazioni fornite dall’Utente alla DISET devono essere vere, essendo lui l’unico responsabile per le dichiarazioni false o inesatte e per i danni causati alla DISET o a terzi. 

DISET si riserva il diritto di escludere dai servizi tutti gli Utenti che hanno fornito dati falsi, ferme restando le ulteriori azioni che eventualmente possono essere intraprese per legge.

5. Elaborazione dei dati e finalità del trattamento

La DISET tratterà i seguenti dati dell’Utente, in modo manuale e/o automatizzato, per le seguenti specifiche finalità:

Trattamento dei datiFinalità del trattamentoBase giuridica del trattamento
Risoluzione delle queryRispondere alle richieste e alle query inoltrate tramite l’apposito form di contatto presente sul sito Web.Consenso dell’interessato

Invio di comunicazioni commerciali e/o promozionali in formato elettronico
Invio di comunicazioni commerciali sulle attività, promozioni, pubblicità, notizie, newsletter e altre informazioni sui prodotti e sui servizi della DISET tramite strumentii elettronici.Consenso dell’interessato

Per le finalità indicate, è possibile utilizzare eventualmente un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione. Ci limiteremo comunque ad utilizzare i dati necessari all’elaborazione del profilo che verranno preventivamente criptati quale misura di sicurezza. 

6. Trattamento dei dati da parte di terzi e loro trasferimento

La DISET non divulgherà a terzi alcuna informazione o dato personale fornito sul sito Web che possa identificarvi direttamente o indirettamente, tranne se per mandato legale.

Qualora si fosse dinanzi a vendita, fusione, consolidamento, cambiamento di controllo societario, trasferimento sostanziale degli attivi, riorganizzazione o liquidazione della DISET, la stessa, a sua discrezione, potrà trasferire, vendere o assegnare le informazioni raccolte su sito Web a una o più parti interessate.

7. Conservazione dei dati

I dati personali saranno conservati per un periodo di tempo non superiore a quello strettamente necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti, e fintanto dura la causa che ha legittimato il trattamento di tali dati personali. Al termine della causa che ha legittimato il trattamento, i dati personali saranno conservati opportunamente bloccati per il periodo di tempo consentito dalle normative legali per evitare eventuali infrazioni.

8. Marketing diretto

La DISET non userà i vostri dati personali per scopi di marketing diretto senza il vostro esplicito e preventivo consenso.

Se decidete di non voler ricevere altre informazioni commerciali dalla DISET, potete, gratuitamente e senza dover fornire nessuna spiegazione, annullare l’iscrizione alle campagne di marketing diretto e opporsi al futuro trattamento dei vostri dati personali per tali scopi inviando una mail a info@pasitoapasito.es.

Bisogna comunque tener conto che, pur decidendo di annullare l’iscrizione o di cancellare la ricezione delle email commerciali, promozionali o newsletter, è possibile che abbiamo bisogno di contattare ancora con voi in merito a informazioni importanti non commerciali, oppure per inoltrarvi le comunicazioni atte ad adempiere i nostri obblighi legali.

9. Misure di sicurezza

La DISET adotta in ogni momento i livelli di sicurezza richiesti dal RGPD, i quali sono adatti alla natura dei dati oggetto di trattamento nello svolgimento della propria attività. In tale senso, impiega tecniche di crittografia che non consentono a terzi di rintracciare l’identità dell’Utente che interagisce con i nostri servizi. Può altresì predisporre tecniche di anonimizzazione sicura dei dati personali trattati nel corso della propria attività.

Ciò nonostante, la sicurezza tecnica in un ambiente come Internet non è inespugnabile, potendosi verificare comportamenti dolosi da parte di terzi, sebbene la DISET fa del proprio meglio con gli strumenti a sua disposizione per prevenire tali comportamenti.

10. Esercizio dei diritti da parte dell’interessato.

Ai sensi del RGPD e della LOPDGDG, gli utenti possono esercitare i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso: L’Utente potrà chiedere alla DISET se la società sta trattando i suoi dati e, in caso affermativo, poter accedere agli stessi.
  • Diritto di rettifica: L’Utente può chiedere la rettifica dei propri dati, se qli stessi fossero inesatti o incompleti.
  • Diritto di chiedere la cancellazione dei propri dati. 
  • Diritto di chiedere la limitazione del trattamento: In tale caso li conserveremo solo per l’esercizio o la difesa dei reclami.
  • Diritto di opporsi al trattamento: La DISET smetterà di trattare i dati personali, tranne se per motivi legittimi o per l’esercizio o la difesa di eventuali reclami.
  • Diritto alla portabilità dei dati: Nel caso in cui l’Utente volesse far trattare i propri dati da un altro gestore, la DISET permetterà il loro trasferimento al nuovo gestore.
  • Diritto a non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato dei propri dati personali.

Qualora l’Utente avesse dato il proprio consenso per uno scopo specifico, potrà revocarlo in ogni momento senza compromettere la legalità del trattamento basato sul consenso conferito prima della revoca.

Tuttavia, dal momento in cui l’Utente dovesse esercitare i propri diritti di cancellazione, saranno eliminati tutti i dati personali collegati al proprio account, nonché le informazioni e i contenuti compresi nel suo profilo. Se l’utente dovesse comunque esercitare il diritto di cancellare i dati necessari all’erogazione dei servizi dal sito Web da parte della DISET, la DISET sarà costretta a cessare il rapporto con l’Utente, dovendo provvedere alla sua esclusione, senza diritto a nessuna pretesa da parte dell’Utente.

Per esercitare i propri diritti, compresa la possibilità di presentare un reclamo qualora ritenete che la DISET sta trattando i vostri dati in modo inappropriato, bisogna inoltrare una comunicazione per iscritto alla sede legale della DISET o alla email info@walking.com

Potete utilizzare i modelli e i form relativi ai precedenti diritti disponibili sul sito ufficiale dell’Agenzia Spagnola per la Tutela dei Dati (https://www.aepd.es/es/derechos-y-deberes/conoce-tus-derechos). Se ritenete che la DISET sta trattando i vostri dati personali in modo inappropriato, potete inoltrare i vostri reclami a tale Autorità di Controllo.

11. Modifiche dell’Informativa sulla Privacy

Utilizzeremo i dati personali solo in conformità con le disposizioni dell’Informativa sulla Privacy in vigore al momento della loro raccolta.

La DISET si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sulla Privacy ogni qualvolta si rendesse necessario, pubblicando tali modifiche sul sito Web. Si consiglia, pertanto, di accedere a questa sezione ogni volta che viene visitato il sito Web. Qualora venisse deciso di utilizzare i dati personali in modo diverso da quanto dichiarato al momento della raccolta, ciò sarà comunicato all’Utente tramite email, se è a nostra disposizione, momento in cui avrà la possibilità di autorizzare per altri usi o divulgazioni dei dati personali fornitoci prima della modifica della nostra Informativa sulla Privacy.

Qualora una clausola della presente Informativa sulla Privacy si rendesse nulla, le restanti condizioni continueranno ad essere valide, restando pienamente valide e in vigore, in conformità con le normative applicabili in ogni momento.

12. Legge applicabile

La riservatezza di tutte le informazioni fornite, sia quelle fornite dall’Utente tramite i diversi form di richiesta dei dati personali, sia quelle accessibili tramite il sito Web, è regolata dalle normative in vigore in materia di protezione dei dati, in particolare, dal RGPD e dalla LOPDGDD.